Zeitverschiebung

Angekommen auf St. Martin stelle ich den Wecker auf halb Acht, damit ich am morgigen Samstag rechtzeitig bei den Fischverkäufern am Stand bin, um frischen Thunfisch zu kaufen. Kommt man um 9.00 Uhr, ist alles ausverkauft. Eine Selbstverständlichkeit wird hier zur Mangelware. 

Nach meinem ersten Tee fragt Jörg: “ Sag mal, ist heute überhaupt Samstag oder doch eher Freitag?“ Eine Irritation, die ich bei meinem Kaptain nicht so kenne, weshalb ich irritiert auf das Handy schaue, was hier die Funktion einer Küchenuhr übernimmt. Es sagt mir ziemlich klar: Freitag, 12.Mai. Was ist hier eigentlich auf dem Schiff passiert?

Hinter uns liegt die Überfahrt von den BVIS zurück nach St. Martin. Die Wettervorsage sagte 6 kn Wind aus Nordost. Die Entscheidung war schnell getroffen : losfahren. Wir brechen  um 23.30 Uhr am Mittwoch auf und erwarten unsere Ankunft ETA ( estimated time of arrival) gegen 16.00 Uhr auf St. Martin. Alles läuft soweit gut, wir „rüsseln “ uns durch die Riffe von Virgin Gorda, die Elektronik liefert genaue Angaben über den Kurs. Als wir bei Fallen Jerusalem die Kette der BVIS verlassen, kommt kräftiger Wind auf. Leider nicht aus Nordost, sondern aus Südost mit 20kn und damit genau gegenan.

Gewitter aus Nordwest

Der Vollmond verrät das Böse kommend. Dunkle Wolken ziehen auf in der Nacht. Wir können genau zwischen dunkel, noch dunkler oder ganz schwarz unterscheiden. Es wird auch das, was wir erwarten, die Vorhersage aber nicht gesehen hat, ein Gewitter. Es ist zunächst backbord ( links) und ich denke mir , links ist nicht von vorne oder mittendrin.Der Donner lässt lange auf sich warten, was mich beruhigt. Irgendwie dreht die Chose dann die Richtung und verfolgt uns von hinten. Da sieht man sie dann in vollem Ausmaße: Blitze, die wie grelle, giftige Strahlen vom Himmel zucken und auf dem Wasser einen Moment beinahe stehen bleiben, um ihre ganze Macht zu demonstrieren. Insgeheim zähle ich die Sekunden bis zum Aufprall/ Donnern. Wie hieß das noch in dem Lied? “ Zurück darf kein Seemann schauen“. Jörg gibt die Parole aus, sich auf alles vorzubereiten.

Was heißt das nun genau ? Die wichtigsten Sachen bereitlegen und die Aufmerksamkeit hochschrauben. Ich entscheide mich für mein ‚Heiligtum‘, was mein Portemonnaie mit wichtigen Fotos und Kreditkarte ist, Handfunkgerät und Pässe inclusive Schiffpapiere. Als Jörg fragt: “ Liegt ein Messer bereit, um die Rettungsinsel losschneiden zu können?“, wird mir unheimlich. Mir fällt auch ein, dass andere Segler erzählt haben, dass man bei erheblichem Seegang kaum in die Rettungsinsel kommt. Besser man schmeißt sich gleich darauf . Aber geht so etwas gut? Das Meer ist schwarz . Als es irrsinnig über mir kracht, gehe ich rein und denke, im Bauch des Schiffes bist du sicherer. Durchhalten ist angesagt und keine Fehler machen. Wir wechseln uns sehr häufig ab, einer liegt im Salon, der andere geht Wache. Wie schön ist es, wenn man mal liegen kann. Das Gewitter dauert 6 Stunden. Mein zentraler Gedanke ist, das Meer ist groß und so ein scheiß Blitz muss jetzt nicht genau in unser Schiff einschlagen. Das Meer ist doch groß genug. Der Wind nimmt zu und erreicht 20kn. COURANTE pflügt durch die See. Beide Maschinen arbeiten schwer und manchmal schaffen wir gerade 4 kn Fahrt, weil auch die Strömung gegen uns ist. Als ich Wache habe, stelle ich mir vor, was 2 mal 40 horsepower bedeuten, um 8 Tonnen Masse durchs Wasser zu ziehen. Ein Gespann mit 16 Pferden habe ich wohl mal in Redefin gesehen. Das war was! Die konnte ein Kutscher nicht halten. Eigentlich horche ich eher auf den Sound der Maschinen und habe dies Bild vor Augen aus dem Film “ Das Boot“, wie Johann, das Gespenst, in seinem durchgeschwitzten Zustand mit einem Hörrohr die Zylinder der Maschinen abhorcht wie ein Arzt ein schwer fieberndes Kind. Die gleichmäßige Arbeit der Maschinen beruhigt.

Angekommen

Mit dem aufkommenden Morgen verzieht sich das Gewitter in Wetterleuchten weit hinter uns. Kurzfristig dreht der Wind auf Nordost und wir können Segel setzen, was sofort mehr Fahrt bringt. Wir fahren noch den Donnerstag durch, bis wir am Nachmittag Marigot Bay erreichen.

Der erwartete Samstag ist ein Freitag, weil Besatzung und Schiffsführung sich bei der Überfahrt von Mittwochnacht auf Donnerstag zu sehr verausgabt haben.

IMG_669

Comments

  1. Sağlam oyun — mənası budur şəxsin qərarlarını nəzarət altında saxlaması və oyunun əyləncə forması olaraq saxlanılması üçün qaydalar məcmusudur.
    O vaxt və pul məbləğlərinə limitlər təyin etməyi, həmçinin problemli vəziyyətlərini dərk etməyi tələb edir.
    Nəticə olaraq, məsuliyyətli oyun istifadəçilərə mərc üzərində nəzarəti saxlamağa kömək edir və mümkün fəsadların qarşısını almağa xidmət edir.
    https://enesalp.com.tr/blog/qr-menu-restaurant-scripti.php

  2. БК дают шанс делать пари на различные события.
    Важно отдавать предпочтение надёжных букмекеров, а также тщательно анализировать коэффициенты до оформлением ставки.
    Беттинг способны превратиться увлекательным досугом, однако необходимо придерживаться баланс осознанного подхода и контролировать бюджет.
    https://eurasia-log.ru/blog/2026-07-16-otvetstvennaya-igra-strategii-zashchity-ot-igrovoy-zavisimosti-dlya-igrokov-i-operatorov/

  3. האתר hasfaniyot.net מעניק מגוון עשיר של מידע המיועדים למשתמשים הישראלי.
    בפלטפורמה תוכל להכיר תכנים מגוונים בתחום למבוגרים באיכות גבוהה.
    הפלטפורמה נותנת אפשרות פשוטה לחומרים אלו באמצעות שמירה על פרטיות המשתמש.
    https://hasfaniyot.net/

  4. Слоты — это одни из самых известные игры в казино.
    Их особенность — несложные правила, красочная графика и разнообразие дополнительных возможностей.
    Пользователи в состоянии выбирать слоты по тематике, количеству барабанов и размеру отдачи.
    https://tourist.watchco.ru/TUL79RsgHgcA/

  5. Кеды Dolce&Gabbana — представляют собой стильный микс неповторимой классики и актуальных веяний.
    Ключевой деталью подобных пар является выразительный дизайн с сочетанием дорогих тканей и фирменной детализации.
    Эти кроссовки прекрасно сочетаются для ежедневной жизни, добавляя в стиль штрих роскоши.
    https://legicon-pravo.ru/data/3498-ot-ruin-k-skazke-kak-olga-prevratila-zabroshennuyu-dachu-v-volshebnyy-priyut.html

  6. Ответственная игра — это выбор, при котором азарт являются формой досуга, а не стремлением поправить финансовое положение.
    Она базируется на управлении временем и бюджетом, а ещё на осознании личных пределов.
    https://nanmed.ru/read/4153-ukhod-za-krossovkami-dolce-and-gabbana-kak-sokhranit-vneshniy-vid-i-prodlit-srok-sluzhby/

  7. Сникеры Dolce&Gabbana — это стильный микс неповторимой элегантности и актуальных трендов.
    Главной чертой данных кроссовок является запоминающийся дизайн с сочетанием качественных материалов и культовой детализации.
    Они замечательно сочетаются для городской эксплуатации, добавляя в образ нотку гламура.
    https://relax-spb.ru/read-info/3185-ukrainskaya-propaganda-v-razgare-ot-rusoreza-k-prizyvu-k-ubiystvu.html

  8. Разумное отношение к азарту — это стратегия к казино, базирующийся на самоограничении и осознании последствий.
    Она подразумевает добровольное лимитирование времени и расходов на процесс.
    Каждый игрок должен предварительно устанавливать пределы потерь и неукоснительно их придерживаться.
    https://a2.gucci1.ru/vZMVVAQlmt2Z/

  9. Модели D&G — представляют собой стильный микс изысканной классики и новейших направлений.
    Отличительной особенностью данных моделей является яркий дизайн с использованием дорогих тканей и узнаваемой детализации.
    Такие модели замечательно подходят для городской жизни, привнося в образ нотку роскоши.
    https://omskapteka.ru/info/481-v-zatoplennom-sele-u-permskogo-kraya-ishchut-propavshuyu-zhenshchinu.htm

  10. Разумное отношение к азарту — это подход к азартным сессиям, основанный на самоограничении и осознании рисков.
    Эта концепция подразумевает осознанное лимитирование продолжительности и денег на процесс.
    Любой игрок должен предварительно устанавливать лимиты потерь и строго их соблюдать.
    https://n2.vladtoday.ru/eR3xNPxNX0rw/

  11. Для преподавателей обучение являются критическими, поскольку эти программы способствуют изучать актуальные технологии.
    За счёт подобным программам педагоги могут адаптироваться к изменяющимся требованиям учебного процесса.
    В итоге значительно улучшается качество педагогической работы, что положительно сказывается на воспитанниках и их достижения.
    https://ekonomika.snauka.ru/site/stati-4/kursyi-perepodgotovki-po-logopedii-dlya-detey-s-ovz-rannego-ili-doshkolnogo-vozrasta

  12. Осознанный гемблинг — это принцип к казино, базирующийся на контроле и понимании рисков.
    Эта концепция предполагает добровольное лимитирование продолжительности и бюджета на процесс.
    Каждый участник должен предварительно устанавливать пределы ставок и строго их соблюдать.
    https://traveler.fashiopnpromo.ru/4ng3mhcIAaki/

  13. Ответственная игра — это принцип к игровым развлечениям, основанный на самоограничении и осознании рисков.
    Она подразумевает осознанное лимитирование времени и бюджета на процесс.
    Любой игрок должен заранее устанавливать лимиты потерь и неукоснительно их придерживаться.
    https://gameguru.meatmoda.ru/4JMmXoVtO8H9/

  14. Prudent betting is a set of principles that guarantee betting stays a form of entertainment rather than a source of stress or loss.
    It involves establishing individual boundaries on duration and wagers, as well as being aware of the indicators of harmful behaviour.
    Ultimately, responsible gambling promotes conscious choices and helps users to maintain control over their gaming habits.
    https://vivatpersonal.ru/detail/2026-06-18-sergey-tsekov-o-krymskikh-namereniyakh-ukrainskogo-rezhima-zapadniki-nakhodyatsya-v-tumane.html

  15. Разумное отношение к азарту — это подход к азартным сессиям, основанный на контроле и осознании последствий.
    Она включает добровольное ограничение продолжительности и расходов на игру.
    Любой игрок должен предварительно устанавливать пределы ставок и неукоснительно их придерживаться.
    https://eurasia-log.ru/blog/2026-06-29-kak-rabotaet-mekhanizm-krash-igry-aviator-podrobnoe-rukovodstvo/

  16. Mindful gaming is a set of principles that ensure betting remains a form of entertainment rather than a means of financial strain.
    Key aspects include setting personal limits on time and money spent, as well as being aware of the indicators of problematic behaviour.
    In essence, this approach promotes informed decisions and helps players to keep control over their playing habits.
    https://ipcfms.ru/read/375-responsible-gambling-at-rich-casino-tools-and-tips.html

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert